熱門關(guān)鍵詞: 垃圾分類亭不銹鋼垃圾桶四分類垃圾桶不銹鋼花盆庫存熱銷分類垃圾箱煙灰柱/滅煙柱
當(dāng)前所在位置:首頁 > 成功案例 > 環(huán)衛(wèi)資訊

新?lián)Q垃圾桶標(biāo)識(shí)出錯(cuò) 一周內(nèi)全部更改

來源:欣方圳-垃圾桶生產(chǎn)廠家 時(shí)間:2016-11-05 17:43:04
    新?lián)Q的垃圾箱上,英文書寫出錯(cuò),分類標(biāo)識(shí)“可回收垃圾”與“不可回收垃圾”的英文書寫正好搞反。近日,出現(xiàn)在銅川市北市區(qū)街頭的這一情況被網(wǎng)友爆料,在網(wǎng)上的關(guān)注度一路飆升。
  新?lián)Q垃圾桶標(biāo)識(shí)出錯(cuò) 一周內(nèi)將全部更改
垃圾箱英文標(biāo)識(shí)搞錯(cuò)了
      10月10日下午北市區(qū),發(fā)現(xiàn)在延安路、同官路等主干道的兩側(cè),都新?lián)Q了新式的玻璃鋼垃圾箱。玻璃鋼箱體上都印著垃圾分類的標(biāo)識(shí),一側(cè)為“可回收垃圾”,一側(cè)為“不可回收垃圾”。大體一看并無異樣,但再仔細(xì)看,漢字下面的英文就發(fā)現(xiàn)有問題了。在“可回收垃圾”一側(cè)下面的英文為”HON-RECY-CLABLE WASTE”,而“不可回收垃圾”一側(cè)的英文為“RECYCLA-BLE”。
      “‘可回收垃圾’這側(cè)英文第一個(gè)字母就錯(cuò)了,改成‘N’意思為‘不可回收垃圾’,‘不可回收垃圾’這側(cè)英文翻譯過來是‘可回收垃圾’,剛好反了。”家住北市區(qū)的趙先生是一位英文老師,他告訴記者,幾天前無意間多看了垃圾箱幾眼,就發(fā)現(xiàn)上面的英文標(biāo)識(shí)搞錯(cuò)了。
      延安路走了一遍,共25個(gè)垃圾箱,結(jié)果上面的分類標(biāo)識(shí)都一樣搞錯(cuò)了。“每天上下學(xué)都要經(jīng)過這里,每次看到這些標(biāo)錯(cuò)的垃圾箱都覺得不舒服。”一位在市一中北市區(qū)校區(qū)上學(xué)的中學(xué)生這樣說,最近,在同學(xué)中間對(duì)玻璃鋼垃圾箱上的錯(cuò)誤標(biāo)識(shí)議論很多,作為城市設(shè)施不應(yīng)該出現(xiàn)這樣的“低級(jí)錯(cuò)誤”。
來源欣方圳廠家垃圾桶網(wǎng):http://m.ldjqs.cn(轉(zhuǎn)載請保留)
欣方圳 Product display
產(chǎn)品導(dǎo)航 Product Navigation
聯(lián)系我們 Contact us

定制熱線:139-0246-5298
座 機(jī):0755-89508600,89508611
傳 真:0755-89508949
手 機(jī):13902465298(非工作時(shí)間)
總 部:深圳坂田上雪科技園北區(qū)10號(hào)3樓
工 廠:惠州惠陽秋長街道白石村邊塘小組
公 交:乘坐812、m244路、m267路、
m269路、m271路、m281路、m309等
公交車到上雪工業(yè)區(qū)站牌下車.
地 鐵:乘坐環(huán)中線到五和站乘坐M271
路、上水徑站乘坐m378路到上雪工業(yè)區(qū).

推薦案例 Recommend case
熱門地區(qū)案例:廣東省廣西省海南省湖南省湖北省貴州省四川省江西省福建省北京市天津市上海市云南省重慶市江蘇省陜西省
首頁|垃圾桶|休閑椅|花箱/花盆|不銹鋼垃圾桶|分類垃圾箱|玻璃鋼垃圾桶|成功案例|新聞資訊|公司簡介|幫助中心|售后服務(wù)|招商加盟|電子畫冊

深圳市欣方圳科技有限公司版權(quán)所有© Copyright 2014-2022 粵ICP備10239660號(hào)-7
咨詢熱線:139-0246-5298、139-0295-3199
公司座機(jī):0755-89508600,89508611
公司傳真:0755-89508949  企業(yè)郵箱:sz89508949@126.com
總部地址:廣東省深圳市坂田街道上雪科技工業(yè)城北區(qū)10號(hào)B1棟
生產(chǎn)基地:廣東省惠州市惠陽區(qū)秋長街道白石村新屋小組欣方圳工業(yè)園

網(wǎng)站地圖
掃一掃加微信好友 來圖來樣廠長報(bào)價(jià)
收縮
  • QQ咨詢

  • 劉先生 點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息
  • 趙先生 點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息
  • 琳小姐 點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息
  • 鄒先生 點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息
  • 139-0246-5298